การสร้างสรรค์หนังสือภาพสารคดีเชิงศิลปะเพื่อสื่อสารวิถีชีวิตและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมชุมชนไทยเชื้อสายจีนย่านเยาวราช

บทคัดย่อ

งานวิจัยเรื่อง "การสร้างสรรค์หนังสือภาพสารคดีเชิงศิลปะเพื่อสื่อสารวิถีชีวิตและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมชุมชนไทยเชื้อสายจีนย่านเยาวราช" มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาประวัติศาสตร์และวิถีชีวิตชุมชนเยาวราช 2) สร้างสรรค์หนังสือภาพ "แสงทองแห่งเยาวราช" และ 3) นำเสนออัตลักษณ์เยาวราชในมุมมองใหม่ ท่ามกลางพลวัตของเมืองที่ทำให้มรดกทางวัฒนธรรมเลือนหาย งานวิจัยนี้ได้บูรณาการข้อมูลเชิงประจักษ์เข้ากับการตีความทางสุนทรียภาพ ผ่านการออกแบบลำดับภาพ ควบคุมโทนภาพ และใช้
วัจนภาษาประกอบ ผลสัมฤทธิ์ที่ได้จึงเป็นทั้งสื่อบันทึกประวัติศาสตร์สังคมและงานศิลปะที่สะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมของชุมชนได้อย่างมีเอกภาพ ผลการศึกษาพบว่า

1. ผลการประเมินคุณภาพด้านเนื้อหา โดยผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อหามีค่าเฉลี่ยรวมอยู่ที่ 3.80 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D. = 0.76) ซึ่งแปลผลได้ว่ามีคุณภาพอยู่ในระดับมาก


2. ผลการประเมินคุณภาพด้านสื่อ โดยผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อมีค่าเฉลี่ยรวมอยู่ที่ 4.00 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D. = 1.01) ซึ่งแปลผลได้ว่ามีคุณภาพอยู่ในระดับมาก


3. ผลการประเมินความพึงพอใจของบุคคลทั่วไปที่มีความสนใจเกี่ยวกับหนังสือภาพเยาวราชที่ได้รับชมสื่อมีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 4.74 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D. = 0.59) ซึ่งแปลผลได้ว่ามีคุณภาพอยู่ในระดับ มากที่สุด